「申し訳ないです。この界隈、23日は祝日なんですよ。なので24日にお越しいただけませんか?」
この界隈!?
フィリピンの祝日をネットで調べてみたけど、7月23日に関しては載っていない。
隣の席の人に聞いてみたら、「今月は祝日ないと思うんだけど…」
別の人に聞いたら、「もしかして、Batangasの市ができた日じゃないかしら」
そこで改めて地名と日付、ホリデーかなんかの単語を加えてググったら出てきた。
[BATANGAS CITY] July 23 declared special non-working holiday
BATANGAS CITY – President Benigno Aquino III has declared July 23, Tuesday, a special non-working holiday in Batangas City as part of its celebration of its 44th Foundation Day.
From The Filipino Connection
ホントにあの界隈だけ祝日だった…!!!
このサイトによると、フィリピンは「年度中でも政府命令で祝日をずらすこともある」「地方ごとに定められている祝日/休日がある」らしい。
※考えてみれば、日本も「都民の日」とかあったねぇ。会社は休みじゃなかったけど…
フィリピンではこういうこともある、ということを頭に入れておかないとなぁ。
以上、フィリピンの祝日の話でした。
※いつが休み?ってのは↑のリンクを参照してください。
※ちなみに弊社は日本企業の現地法人ですが、日本の祝日は全然関係なく、普通に働いています。
ご覧いただきありがとうございます♡
何かの参考になりましたら、ぜひシェア・フォローお願いしますヾ(*´∀`*)ノ
ランキングに参加しているので、ポチっていただけると励みになります😊
にほんブログ村
ありがとうございます😊
最後に宣伝です!和食の英語レシピを販売中!
英語で書いた和食のレシピを販売中です!お陰様で好評をいただきまして、すでに40名以上の方に購入いただきました。
「誰が作っても同じ味にするための再現性」を追求し、各工程の写真も貼って、とにかく「わかりやすさ」にこだわっています😊
外国人の友人や配偶者がいる方、メイドに料理も作ってもらえると助かるな〜という方はこの機会にぜひ😊
日本の家庭料理がメインで、韓国料理も少し、日本人向けの離乳食レシピもあります。すべて、我が家のメイドが一度は調理済みで、夫(日本人)の試食も済んでいて問題ないことを確認しているものばかりです。
販売開始時点で100ちょいだったレシピが、2019年10月31日時点で160を超えました。これからもどんどん増えていきます。 一度購入いただいたらこの先増えていくレシピもご覧いただけます。
詳しくは画像をタップ(またはここをタップ)でどうぞ!