iPhone6を買って、今更ながらLTEのSIMを購入しました。
(150ペソもしたんだけど、50ペソくらい入ってたっぽいので、実質100ペソか?)
購入したはいいものの、これまで使っていたSIMにまだロードが残っているので、パサロード(ロードの受け渡し)どうやるんだっけ…と思って調べた結果をまとめておきます。
詳しくはこちらをクリック。
テキストにおこしておくと、
宛先:808
内容:相手の番号▲送る金額
(▲は半角スペース)
例:09999999999▲100
(▲は半角スペース)
送れる金額は、2,10,15,20,30,60,100,200ペソ。
※金額によって有効期限があるのね。
すると、
808から以下のようなテキストが届きます。
「you are about to Pasaload P100 to (相手の番号). Reply YES to confirm or NO to cancel to 808 w/in 15 mins.」
「YES」と返信しましょう。
そしたら相手の番号にロードが移る…
はずなんですけど、たまに
「Sorry, we are unable to process your request at this time」
と返事が来ます。
成功したときは、
「(自分の番号) has transferred P100 to (相手の番号)」
とテキストが来ます。
※ちなみにパサロードするたびに1ペソ課金されますぽ。
そうそう、パサロードしたら、「友だちにパサロードでFacebookのプロモあげよう」なんてメッセージが届いたり、
パサロード受け取った側には、「ロードないの?10ペソでFacebookを20分使えるよ。SOS▲SURF10を7676宛に送ってね。次のtop upから10ペソひくからね」なんてテキストが届きました。
※loadじゃなくてtop upってワードが出てきてちょっとビックリしました。
ロンドンではtop upって言ってたけどフィリピンではloadって言葉が主流だと思ってたので。
はい、自分用備忘録のエントリでした。
@suniのフィリピン現地採用で働くSEブログを、引き続きよろしくお願いします。
応援クリックもね!ヾ(*´∀`*)ノ
http://overseas.blogmura.com/philippine/
ぜひ定期購読もね!ヾ(*´∀`*)ノ
ランキングに参加しているので、ポチっていただけると励みになります😊
にほんブログ村
ありがとうございます😊
最後に宣伝です!和食の英語レシピを販売中!
英語で書いた和食のレシピを販売中です!お陰様で好評をいただきまして、すでに40名以上の方に購入いただきました。
「誰が作っても同じ味にするための再現性」を追求し、各工程の写真も貼って、とにかく「わかりやすさ」にこだわっています😊
外国人の友人や配偶者がいる方、メイドに料理も作ってもらえると助かるな〜という方はこの機会にぜひ😊
日本の家庭料理がメインで、韓国料理も少し、日本人向けの離乳食レシピもあります。すべて、我が家のメイドが一度は調理済みで、夫(日本人)の試食も済んでいて問題ないことを確認しているものばかりです。
販売開始時点で100ちょいだったレシピが、2019年10月31日時点で160を超えました。これからもどんどん増えていきます。 一度購入いただいたらこの先増えていくレシピもご覧いただけます。
詳しくは画像をタップ(またはここをタップ)でどうぞ!