近所の屋台でおしるこのようなものを売っているんでよく買うんですけれども、
ある日そこに行ったらおしるこがなくて、オススメされたのがコレ。
おっちゃん:(指差しながら)デリシャス
私:スイート?
おっちゃん:イエス
私:(シチューにしか見えない…)
おっちゃん:デリシャスデリシャス(満面の笑み)
私:オッケー、ハウマッチ?
おっちゃん:3.6
おっちゃんはチャイニーズっぽいんだけど英語はできないっぽく、私は中国語ができないので、こういう初歩的な単語だけでのやりとりでしたがなんとか買えました。
シチューのように見えた白い液体は、甘かった。
豚肉に見えた何かは、芋?
人参に見えた何かは、人参?
リピるかと言うとしないというか次もおしるこにしたい所存なんだけど、これの名前はなんて言うんだろう…
どなたかご存知でしたら教えてください<(_ _)>
ランキングに参加しているので、ポチっていただけると励みになります😊
にほんブログ村
ありがとうございます😊
最後に宣伝です!和食の英語レシピを販売中!
英語で書いた和食のレシピを販売中です!お陰様で好評をいただきまして、すでに40名以上の方に購入いただきました。
「誰が作っても同じ味にするための再現性」を追求し、各工程の写真も貼って、とにかく「わかりやすさ」にこだわっています😊
外国人の友人や配偶者がいる方、メイドに料理も作ってもらえると助かるな〜という方はこの機会にぜひ😊
日本の家庭料理がメインで、韓国料理も少し、日本人向けの離乳食レシピもあります。すべて、我が家のメイドが一度は調理済みで、夫(日本人)の試食も済んでいて問題ないことを確認しているものばかりです。
販売開始時点で100ちょいだったレシピが、2019年10月31日時点で160を超えました。これからもどんどん増えていきます。 一度購入いただいたらこの先増えていくレシピもご覧いただけます。
詳しくは画像をタップ(またはここをタップ)でどうぞ!
ボボチャチャ
返信削除匿名さん、ありがとうございます〜〜!!
返信削除